|

学院新闻

学院新闻

跨文化交际时光3 | 传统节日里的文明互鉴

  • 时间:2023-12-23
  • 来源:
  • 作者:李晓瑄 徐志鹏

12月21日下午,英文学院“理解当代中国知行活力浙江”跨文化交际时光系列活动第三期如期开展。本期活动以文明互鉴为主题,以我国传统节气“冬至”为切入点,邀请了来自中国、乌兹别克斯坦、俄罗斯、巴基斯坦等国家的学生们分享传统节日习俗,感受不同国家传统节日的独特魅力。

乌兹别克斯坦留学生DUSTNAZAROV JASURBEK详细介绍诺鲁孜节的历史起源和产生背景。他介绍到,乌兹别克斯坦的“新年节”——诺鲁孜节是为进入春耕生产,绿化、美化、净化环境做准备的节日,期间乌兹别克族人通过举办音乐会、摔跤、植树、赛马等活动来庆祝这一节日。此外,他还讲解了特色节日美食Sumalak、Palov、KokSomsa,让大家深刻体会乌兹别克族丰富的文化内涵和民族特色。

21商务英语1班的徐可心阐述了节气的起源和发展历程,帮助大家进一步感受古老的节气背后的丰富文化底蕴。她详细解读了各个节气所代表的意义,以及与之相关的传统习俗和民间故事,介绍在现代生活中传承和弘扬二十四节气文化的意义和路径。临近冬至,徐可心着重介绍了冬至的天文历法、气象变化、物候现象和传统习俗,还介绍了“北方吃饺子,南方吃汤圆”的习俗由来和象征意义,向国际留学生展现了中国古人的独特智慧。

本期活动还安排了趣味丰富的现场体验环节,中外学生共同制作冬至传统美食——水饺,深入感受中国传统美食文化的魅力。在老师和后勤服务中心工作人员的指导下,大家一起动手包制水饺,并充分发挥创意将独具特色的形状和装饰融入其中,传递着国际友好、文化交融的美好愿景。

跨文化交际时光活动不断吸收前期经验,优化和改进活动内容,本次活动新增了体验环节,通过包饺子、煮汤圆、做花灯、扎玩偶、煮红酒等更加轻松的方式进一步加深学生之间的交流沟通,提升外国留学生对中国传统文化的认同和尊重。接下来,英文学院将继续征集师生意见,不断丰富活动内容和创新活动形式,切实提高跨文化交际活动的参与感和幸福度。

第四期活动将于1月4日举办,敬请期待。

地  址:浙江省杭州市留和路299号

电  话:0571-87799024

邮  编 :310023

学院信箱:ywbgs@zisu.edu.cn

微信公众号